Língua Portuguesa, Literatura e Alfabetização

Tag: abreviatura

Currículo ou curriculum – qual a forma correta?

Currículo ou curriculum? As duas formas estão corretas e referem-se ao documento que reúne dados profissionais, acadêmicos e pessoais de uma pessoa que está em busca de emprego, o famoso modelo de currículo.

Neste artigo, vamos analisar melhor esses dois vocábulos. Vejamos!

Significados

Curriculum é uma palavra em latim que compõe a expressão curriculum vitae (trajetória de vida, em tradução livre).

Já a palavra currículo é a forma aportuguesada de curriculum.

Além das duas palavras, também é comum o uso da sigla CV, que é a abreviatura de curriculum vitae.

Apesar disso, alguns gramáticos e estudiosos da língua portuguesa defendem que deve-se priorizar a palavra em português, currículo.

Continue reading

Economia linguística – o que é isso?

A economia linguística é um fenômeno que consiste na eliminação ou na redução de certos termos da língua. O objetivo desse recurso é simplificar a comunicação e torná-la mais eficiente.

Neste artigo, vamos ver dois processos que nascem desse fenômeno: a composição por aglutinação e a abreviação.

Conceito

Antes de seguirmos, vamos detalhar melhor o conceito de economia linguística:

Economia linguística é um termo que recobre uma gama de processos que se caracterizam por representar mecanismos de mudança que tentam reagir positivamente a dois impulsos: (a) poupar a memória, o processamento mental e a realização física da língua, eliminando os aspectos redundantes e as articulações mais exigentes; (b) preencher lacunas na gramática da língua, de modo a torná-la mais eficiente como instrumento de interação sociocomunicativa.

Marcos bagno em a Gramática Pedagógica do Português Brasileiro

Dito de outra forma, esse princípio consiste no ato de os falantes escolherem, em geral, as palavras e frases mais curtas para expressar uma ideia. Ele é caracterizado pela busca da máxima eficiência: mais informação no mínimo de palavras.

Agora, vamos entender melhor como esse fenômeno se manifesta na prática.

Composição por aglutinação

A composição por aglutinação ocorre quando dois elementos se unem em uma só palavra para dar origem a um novo termo. Vejamos alguns exemplos:

  • Pernalta: perna + alta;
  • Planalto: plano + alto;
  • Vinagre: vinho + acre;
  • Aguardente: água + ardente;
  • Pontiagudo: ponta + aguda.

É interessante notar que esse processo de aglutinação também ocorre nas situações do cotidiano. Um exemplo são as expressões “vambora” ou “simbora”, que são formadas pela união dos termos “vamos” e “embora”.

Continue reading

5 ferramentas gratuitas que vão te ajudar a escrever melhor

Escreva-melhor-agora

Vários leitores tem me procurado e perguntado sobre ferramentas que auxiliem na hora de escrever. Então, selecionei 5 que são gratuitas e estão disponíveis na internet para qualquer pessoa. Vamos lá!

1 – Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa – VOLP

O VOLP é uma ferramenta produzida e mantida pela Academia Brasileira de Letras. Trata-se de um compêndio de todas as palavras da língua. Então, se você tem dúvida se um vocábulo existe ou não, basta consultar lá. Ele também é útil para saber qual a grafia correta de algum termo.

Ex: Berinjela ou Beringela? (Quer saber? Consulte o VOLP!).

Além disso, ele também disponibiliza aplicativos para Android e para Iphone.

2 – Conjuga-me

Sabe quando bate aquela dúvida sobre  a conjugação correta de determinado verbo? O Conjuga-me é um meio prático para resolver esse problema.

ex: Requis ou requereu?

E ele entrega o serviço completo, indicando a conjugação do verbo em todos os tempos (presente, passado e futuro) e modos (indicativo, subjuntivo, imperativo, gerúndio e particípio).

3 – Dicionário de sinônimos

Como já dizemos aqui, a repetição de palavras empobrece o texto. Nesse sentido, o dicionário de sinônimos é uma ferramenta bastante útil.  Por exemplo, para escrever esse trecho do texto, utilizei o dicionário para não precisar repetir o verbete “palavras”.

Além disso, ele também pode servir para tirar dúvidas sobre o significado de um termo, pois oferece uma lista de outros vocábulos que possuem sentido semelhante.

4 – Dicionário Priberam

A grande vantagem do Priberam é o fato de se tratar de um dicionário gratuito e de estar disponível online, sem necessidade de instalar um programa na sua máquina. Além disso, ele oferece também uma gramática e uma lista de abreviaturas. Tudo sem custo algum.

5 – Lince

O Lince é um programa desenvolvido pelo Portal da Língua Portuguesa. Ele converte o conteúdo dos textos para a grafia introduzida pelo Novo Acordo Ortográfico. A desvantagem é que ele não está disponível online e precisa ser baixado para seu computador. Contudo, ele possui  versões para todos os principais sistemas operacionais (Windows, Mac e Linux).

Gostou do texto? Então, vale a pena ler também:

© 2022 Clube do Português

Theme by Anders NorenUp ↑