Afinal de contas a forma correta é à caráter ou a caráter? Estamos ou não diante de um caso de crase? Neste artigo, vamos acabar com essa dúvida e mostrar qual regra se aplica a esse caso. Vejamos!
O que é a crase?
Antes de seguirmos, é importante relembrar o que é a crase. Ela ocorre quando há o encontro de vogais iguais => a + a = à. Nesse sentido, esse fenômeno linguístico acontece, em geral, em três casos:
- Encontro da preposição “a” com os artigos definidos “a” ou “as”;
- Encontro do pronome demonstrativo “a” com a preposição “a”;
- Encontro dos pronomes demonstrativos aquele, aquela e aquilo com a preposição “a”.
Quando isso ocorre, devemos usar o acento grave em cima da letra “a”. Feita essa retrospectiva, vamos ao ponto central deste artigo.
Crase e palavras masculinas
Em regra, nunca ocorrerá crase antes de palavras no masculino, porque, nesse caso, não há uma fusão de duas letras “a”, em razão de não termos a presença de um artigo definido feminino.
Por isso, a forma correta é “a caráter“, sem crase, pois o substantivo caráter é masculino. Vejamos alguns outros exemplos de expressões que seguem a mesma normativa:
- a vapor;
- a rodo;
- a pé;
- a laser;
- a lápis;
- a prazo;
- a cavalo.
Vale ressalvar que, quando estiver implícita a expressão “à moda”, é possível o uso do acento grave antes de nomes masculinos:
- Ele fez o gol à Romário. (à moda do Romário)
Significado de “à caráter”
De acordo com o dicionário Aulete, a locução adverbial “a caráter” pode ter três significados distintos:
1) À fantasia: baile a caráter.
2) De acordo com a época e o lugar, com a moda: As candidatas a miss de cada estado apresentaram-se a caráter, com suas roupas típicas.
3) Da maneira, formal, convencionada: Para a recepção, vestiu-se a caráter.Acentuação e plural
Para finalizar este artigo, vamos entender por que a palavra caráter recebe o acento agudo. Na língua portuguesa, todas as paroxítonas terminadas em “r” devem ser acentuadas:
- caráter
- açúcar
- revólver
- mártir
- pôquer
Vale lembrar ainda que o plural do vocábulo é carateres. Obserse que, nesse caso, o termo não recebe acento.
- A expressão de uma vida está menos nos seus caracteres estáticos que no ritmo…” (Cecília Meireles, Obra em prosa)
Conclusão
Em suma, a forma correta é “a caráter“, sem crase, pois a palavra caráter é masculina e a regra geral impede a ocorrência do acento grave antes de substantivos masculinos.
A expressão é usada para indicar conformidade com um evento, vestimenta adequada ou fantasia, consolidando a clareza sobre o uso da crase nesse contexto e reforçando a importância do conhecimento das regras gramaticais.
