Embora tenham o mesmo som e grafias parecidas, as construções “aparte”, “à parte” e “a parte” possuem significados diferentes e devem ser usadas em situações distintas.
A palavra “aparte” (junta e sem crase) pode ser classificada como substantivo ou forma verbal. Já a expressão “à parte” (separada e com crase) é uma locução adverbial. Continue a leitura do artigo, e não tenha mais dúvidas na hora de empregá-las.
Quando usar “aparte”?
Como substantivo masculino, a palavra “aparte” deve ser usada para indicar uma interrupção de fala, ou seja, fazer uma observação durante uma conversa.
Já como forma verbal, ela deve ser usada na primeira ou na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo, ou na terceira pessoa do singular do imperativo. Neste caso, “aparte” é sinônimo de “separar” ou “apaziguar”.
Presente do subjuntivo
Que eu aparte
Que tu apartes
Que ele aparte
Que nós apartemos
Que vós aparteis
Que eles apartem
Imperativo
Eu –
Tu aparta
Ele aparte
Nós apartemos
Vós apartai
Eles apartem
Exemplos com uso de “aparte”
Substantivo
- Gostaria de fazer um aparte nesta discussão.
- Durante a apresentação, o aluno pediu um aparte.
- Desculpa pela interrupção, mas é necessário fazer um aparte.
Forma verbal
- Ele exigiu que aparte o filhote da mãe.
- Se quiser que eu aparte todos os documentos do processo, é só avisar.
- Aparte a briga dos alunos no corredor, antes que se machuquem.
Quando usar “à parte”?
A locução adverbial “à parte” deve ser usada como sinônimo de “separadamente” ou “isoladamente”. Além disso, também pode substituir expressões como: “à exceção de”, “sem contar com”, ou “a não ser”, por exemplo.
Nessa expressão, devemos utilizar o acento grave indicador de crase por estarmos diante de uma locução com núcleo feminino.
Exemplos com o uso de “à parte”
- Modéstia à parte, nossa apresentação foi a melhor de todas.
- Deixei à parte os documentos exigidos por ela.
- Elaboramos algumas regras à parte.
- Amigos, amigos, negócios à parte.
Quando usar “a parte”?
A cosntrução “a parte” é um simples encontro do artigo definido feminino “a” como substantivo feminino “parte”. Dessa forma, trata-se de dois termos independentes.
Exemplos com “a parte”
- A parte de baixo da casa está com infiltrações.
- Essa é a parte que me cabe do trabalho.
- A parte do bolo que sobrou para mim foi a menor.
*
Quer aprofundar seus conhecimentos na língua portuguesa? Então, continue seus estudos com a Gramática On-line do Clube do Português.
