As palavras Cínico e Sínico existem na Língua Portuguesa, porém, apesar de terem a  mesma pronúncia, possuem significados diferentes. Neste artigo, vamos explicar como e quando utilizar cada uma delas. Acompanhe!

Quando usar “cínico”?

A palavra “cínico”, grafada com “c”, é um adjetivo, sinônimo de sarcástico.  É a característica de uma pessoa que pratica o cinismo. Veja os exemplos:

  • Luana é tão cínica, que ninguém mais confia nela.
  • Ele era tão cínico, que as pessoas se afastaram dele.
  • Estou cansado de tanta gente cínica ao meu redor. 
  • João está cada vez mais cínico.

Sinônimos da palavra “cínico”

Dentre os sinônimos da palavra “cínico”, podemos destacar:

  • atrevido;
  • debochado;
  • sarcástico;
  • fingido;
  • arrogante;
  • insolente;
  • ousado;
  • imprudente. 

Observe agora a reescrita das frases destacadas acima, com a utilização de alguns de seus sinônimos:

  • Luana é tão debochada, que ninguém mais confia nela.
  • Ele era tão sarcástico, que as pessoas se afastaram dele.
  • Estou cansado de tanta gente arrogante ao meu redor. 
  • João está cada vez mais fingido. 

Percebe-se que, mesmo substituindo a palavra “cínico” por alguns de seus sinônimos, o significado das sentenças não foi alterado. 

Quando usar a palavra “sínico”?

A palavra “sínico”, grafada com “s”, é uma derivação do adjetivo pátrio que indica a nacionalidade de um sino, alguém ou algo que é natural da China. Portanto, acrescenta-se o sufixo -ico ao radical “sin” e o adjetivo “sínico” é formado. 

Essa palavra deve ser usada para caracterizar algo ou alguém originado da China. Atente-se aos exemplos:

  • Os Italianos estão cada vez mais próximos dos sínicos.
  • Os negócios sínicos estão indo muito bem.
  • Ele não me disse que era sínico.
  • Os produtos sínicos apresentaram boa qualidade. 

Os vocábulos “cínico” e “sínico”, portanto, estão corretos. Contudo, devem ser usados em situações diferentes. Lembre-se de acessar o nosso conteúdo sempre que houver dúvidas como essa. 

*
Quer aprofundar seus conhecimentos na língua portuguesa? Então, continue seus estudos com a Gramática On-line do Clube do Português.