Símile e Metáfora: como diferenciar em provas de concurso?

Figuras de linguagem como símile e metáfora não são apenas recursos estilísticos, mas elementos importantes para compreender textos e resolver questões de concursos públicos. Embora pareçam semelhantes, essas figuras têm características próprias.

Neste artigo, vamos mostrar como identificar cada uma delas. Confira!

Diferença entre símile e metáfora: infográfico.

O que é um Símile?

O símile, ou comparação, é uma figura de linguagem que estabelece uma comparação explícita entre dois elementos diferentes, utilizando conectores como “como“, “tal qual“, entre outros. Para entender melhor, vamos conferir um exemplo:

  • A organização na preparação para concursos é como uma ponte bem construída: exige planejamento e firmeza.

Na frase acima, a símlie é utilizada para criar uma imagem concreta, facilitando a compreensão.

De acordo com Cunha e Cintra, essa figura de linguagem é uma forma de “metáfora simples” que utiliza conectivos para explicitar a semelhança, sendo muito útil em textos descritivos e didáticos.

O que é uma Metáfora?

A metáfora é uma comparação implícita que dispensa conectores. Nessa figura, um elemento é descrito como outro, criando significados mais complexos. Nesse sentido, vejamos um exemplo:

  • O estudo é a chave para abrir as portas de um futuro brilhante.

Aqui, a chave simboliza o estudo, sem que haja um conectivo explícito.

Cunha e Cintra apontam que as metáforas transferem atributos de um termo para outro, criando novas camadas de interpretação, algo valioso em textos argumentativos ou literários. Dessa forma, a ideia é, por meio do uso da linguagem figurada, transferir as funções do objeto chave (abrir portas, permitir a entrada, etc.) para os estudos, enriquecendo o significado do termo.

Diferenças em provas de Língua Portuguesa

AspectoSímileMetáfora
Conexão direta vs. implícitaConecta explicitamente os termos comparados.Assume a identidade entre os elementos.
Força de impactoDescritivos e acessíveis.Mais assertivas e simbólicas.

Como reconhecer em questões de povas

  • Símile: Aparece com palavras que indicam comparação. Exemplo: “O aluno era como um rio, fluindo sem pressa em direção ao sucesso.”
  • Metáfora: Relaciona, por meio da linguagem conotativa, um elemento com outro. Exemplo: “O aluno é um rio, fluindo em direção ao sucesso.”

Questão de concurso

Para fechar este artigo, vamos conferir uma questão de concurso que cobra a diferença entre as figuras de linguagem.

FGV – 2023 – Prefeitura de Jaboatão dos Guararapes – PE – Professor 2 – Língua Portuguesa

Há duas figuras que se mostram muito próximas: a comparação ou símile e a metáfora. Assinale a frase que mostra uma metáfora e não uma comparação.

a) Amar em segredo é como ter asas e não poder voar.

b) A admiração é o amor congelado.

c) Saudade é tal qual um espinho cheirando a flor.

d) O casamento é o mesmo que uma tragédia em dois atos: civil e religioso.

e) Charme é como o toque da borboleta em uma pétala de rosa.

Resposta: Letra B.

Comentário: Como vimos no artigo, para identificar a símile, precisamos encontrar os conectivos de comparação. Nesse sentido, vamos analisar as outras alternativas:

  • Amar em segredo é como ter asas e não poder voar.
  • Saudade é tal qual um espinho cheirando a flor.
  • O casamento é o mesmo que uma tragédia em dois atos: civil e religioso.
  • Charme é como o toque da borboleta em uma pétala de rosa.

Nesse contexto, a única opção sem conectivo comparativo é a frase da alternativa B. Nela, ocorre uma relação implícita entre a “adminração” e o “amor congelado”.

Referência

CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova gramática do português contemporâneo. 7. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2017.

Outros artigos relacionados ao tema