Aceso x Acendido – quando utilizar cada um?

Tanto aceso quanto acendido estão corretos, mas devem ser utilizados em contextos diferentes. Neste artigo, vamos explicar quando usar cada um. Vejamos!

Verbo abundante

Antes de tudo, é preciso dizer que acender é um verbo abundante. Segundo os gramáticos Celso Cunha e Lindley Cintra, “são chamados de abundantes os verbos que possuem duas ou mais formas equivalentes. […] Na quase totalidade dos casos, essa abundância ocorre apenas no particípio”.

Em outras palavras, nesse caso, o verbo tem dois particípios: um regular (acendido) e outro irregular (aceso).

Quando usar “acendido”?

particípio regular (aquele terminado em -do) deve ser utilizado na constituição de tempos compostos da voz ativa acompanhados dos verbos ter e haver. Vejamos alguns casos de uso desse termo:

  • O ano eleitoral tem acendido os ânimos das pessoas.
  • Marcos havia acendido a lâmpada, mas alguém apagou.
  • Eu tinha acendido a fogueira, mas a chuva acabou apagando o fogo.

Quando usar “acesso”?

Já o particípio irregular deve ser utilizado quando a locução verbal for formada pelos verbos ser e estar. Vamos conferir alguns exemplos:

  • Vou colocar a panela no fogão logo, porque o fogo já está aceso.
  • O holofote foi aceso antes da partida.
  • Quando saí, vi que o lampião estava aceso.

Em geral, o particípio irregular é usado em frases na voz passiva.

Adjetivo e substantivo

Segundo as pesquisadoras  Pilar Vázquez Cuesta e Maria Albertina Mendes da Luz, os particípios irregulares podem ser usados como adjetivo. É o caso de aceso.

Nesses casos, vale ressaltar, o termo pode apresentar variação de gênero e de número:

  • Ela esqueceu a luz acesa.
  • Os holofotes acesos iluminaram a praça.

*

Gostou do texto e quer aprofundar seus conhecimentos na língua portuguesa? Então, continue seus estudos com a Gramática On-line do Clube do Português.

Outros artigos relacionados ao tema