As palavras embaçado, com “ç”, e embasado, com “s”, estão corretas e existem na Língua Portuguesa. Já o termo embassado, com “ss”, está incorreto. Por isso, não deve ser utilizado.
Neste artigo, vamos mostrar como e quando utilizar cada uma das palavras. Confira!
Quando usar embaçado?
O adjetivo embaçado é formado pelo particípio do verbo embaçar e indica, principalmente, algo sem cor ou brilho, que apresenta certa palidez.
O termo também indica o fênomeno que ocorre no vidro quando a temperatura de um local está maior que a do ambiente externo. O vocábulo pode ainda denominar uma pessoa perplexa ou confusa.
A palavra é escrita com “ç” por ser originada do substantivo baço.
Exemplos com embaçado
- Durante a chuva, é comum a janela do carro ficar embaçada.
- O vapor da chaleira tinha embaçado o vidro do tampo do fogão.
- Aquela explicação confuso deixou o público embaçado.
Embaçado é sinônimo de pálido, fosco, lívido, perplexo, desordenado, embaraçado, pasmo, confuso, baço, abafado, emabaciado, entre outros.
Quando usar embasado?
Embasado é um adjetivo deverivado do verbo embasar. Ambas as palavras nascem do susbtantivo base. Por isso, devem ser escritas com “s”.
Nesse contexto, vale destacar que, pelo fato de a letra “s” estar entre vogais, ela é pronunciada com som de “z”.
O termo indica algo fundamentado ou que possui fundamento, justificativa ou objetivo claro.
Exemplos com embasado
- Esse trabalho está embasado em sólidas provas científicas.
- Propostas embasadas têm mais valor do que simples achismos.
- O parecer foi embasado em estudos técnicos realizados por peritos da Polícia Federal do Brasil.
Embasado é sinônimo de alicerçado, cimentado, fundamentado, apoiado, baseado, entre outros.
Parônimos
Os parônimos são pares de palavras quase idênticas, com leves diferenças no som e na grafia, mas que possuem significados distintos.
Nesse sentido, pode-se dizer que os termos embaçado e embasado são considerados parônimos.
Resumo
Para finalizar este artigo, preparamos um quadro resumo das palavras analisadas:
| Termo | Origem | Significado |
| Embaçado | Originado do substantivo “baço”. Por isso, escrito com “ç”. | Algo fosco, pálido, sem cor. Sujeito confuso. |
| Embasado | Originado do substantivo “base”. Por isso, escrito com “s”. | Algo fundamentado, baseado em evidências. |
| Embassado | Não existe | – |
