O agente da passiva é um termo integrante da oração que complementa um verbo na voz passiva analítica. Como o nome do próprio termo sugere, é um termo que age, ou seja, pratica uma ação, porém na voz passiva.
O agente da passiva é sempre introduzido pela preposição por e, algumas vezes, por de.
Condições e processo da voz passiva analítica:
– a voz passiva analítica é uma locução verbal formada por verbo auxiliar + verbo no particípio (transitivo direto ou transitivo direto e indireto). Os verbos auxiliares são, essencialmente: ser, estar, viver, andar e ficar;
– o objeto direto da voz ativa, na passiva, torna-se sujeito paciente;
– o sujeito da voz ativa, na passiva, torna-se agente da passiva.
Exemplo:
Voz ativa:
– O público aplaudiu a orquestra.
Sujeito agente: O público
Verbo transitivo direto: aplaudiu
Objeto direto: a orquestra
Voz passiva analítica:
– A orquestra foi aplaudida pelo público.
Sujeito paciente: A orquestra
Locução verbal: foi aplaudida
Agente da passiva: pelo público
O agente da passiva pode ser representado por:
1. substantivo ou palavra substantivada:
– Fomos orientados pelo gerente.
– O jogador ficou rodeado de fãs.
2. pronome:
– Tudo será conferido por mim.
– A mercadoria será revisada por quem?
3. numeral:
– Esse tema já foi abordado pelos três.
– Ele era conhecido pelos dois.
4. oração:
– Tal argumento só pode ter sido dito por quem não entende nada do assunto.
– O pagamento será feito por quem os lidera.
Agente da passiva em oração reduzida
Às vezes, o agente da passiva vem ligado a apenas um verbo no particípio em vez de locução verbal. Isso acontece quando a oração é reduzida de particípio.
Exemplo:
Oração reduzida de particípio:
– A pressão feita pela professora surtiu efeito.
Oração desenvolvida:
– A pressão que foi feita pela professora surtiu efeito.
Agente da passiva x complemento nominal
É muito normal que haja confusão entre o agente da passiva e o complemento nominal, pois ambos são sempre precedidos de preposição. As diferenças entre eles são:
Agente da passiva:
– é complemento de um verbo na voz passiva analítica;
– tem valor ativo (pratica a ação);
– pode ser passado para a voz ativa.
Complemento nominal:
– é complemento de um nome (substantivo, adjetivo ou advérbio terminado em –mente);
– tem valor passivo (a ação recai sobre ele);
– não é possível ser passado para a voz ativa.
Exemplos:
– O crime foi cometido por um conhecido. (agente da passiva)
– O homem agiu contrariamente ao esperado. (complemento nominal)
*
Quer aprofundar seus conhecimentos na língua portuguesa? Então, continue seus estudos com a Gramática On-line do Clube do Português.
