As duas formas estão corretas. Tanto salário mínimo quanto salário-mínimo são expressões que existem na Língua Portuguesa, mas elas possuem significados diferentes. Neste artigo, vamos entender quando utilizar cada uma delas. Vejamos!
Salário mínimo
Nesta expressão, temos o encontro do substantivo “salário” com o adjetivo “mínimo”. Ela indica o menor vencimento que pode ser pago, oficialmente, a um trabalhador.
ex: O governo anunciou o novo valor do salário mínimo.
Salário-mínimo
Já o termo salário-mínimo, grafado com hífen, é um substantivo composto. Segundo os dicionários Aulete e Michaelis, essa expressão denomina o trabalhador que recebe um salário mínimo ou que é mal pago.
OBS: Por ser formado por um substantivo e um adjetivo, ambas as palavras são flexionadas quando o termo vai para o plural: salários-mínimos.
Acentuação
Uma curiosidade interessante é o acento da palavra “salário” pode ser justificado por duas regras diferentes.
Isso porque as palavras paroxítonas – quando a sílaba tônica é a penúltima da palavra – terminadas em ditongo crescente também podem ser classificadas como proparoxítonas – quando a sílaba tônica é a antepenúltima da palavra.
São as chamadas proparoxítonas eventuais.
Nesse contexto, podemos acentuar o substantivo salário tanto por ser uma paroxítona terminado em ditongo crescente (sa-lá-rio) quanto por ser uma proparoxítona (sa-lá-ri-o).
Gostou do texto, então vale a pena assistir ao vídeo em que explicamos se o correto é sociocultural ou sócio-cultural:
